23 juin 2015

Relire des poèmes de Keats

Je profite du mois anglais pour ouvrir de nouveau quelques livres entreposés sur mes étagère, et j'en viens à relire quelques poèmes de Keats. Je l'avais découvert grâce au film Bright Star et m'étais offert un de ses recueils il y a quelques années (j'en parlais ici). Voici deux poèmes qui font partie de ceux que j'apprécie le plus de ce recueil :   The day is gone, and all its sweets are gone ! The day is gone, and all its sweets are gone ! Sweet voice, sweet lips, soft hand, and softer breast, Warm breath, light... [Lire la suite]
Posté par fleurfleur à 18:59 - - Commentaires [0] - Permalien [#]
Tags :

17 juin 2015

Sonnets - William Shakespeare

A l'occasion du mois anglais, je me suis offert l'édition bilingue des Sonnets de Shakespeare. Je pensais pouvoir les lire dans les deux langues mais je n'avais pas réfléchi au fait qu'ils ont été écrit à une époque trop ancienne. Je me suis donc bien souvent contentée de la traduction française, uniquement. Si vous vous intéressez à ces sonnets, qui ont une part secrète puisqu'on ne sait pas avec certitude à qui ils sont adressés, je vous conseille de lire Le portrait de Mr. W.H. d'Oscar Wilde. Voici quelques sonnets... [Lire la suite]
Posté par fleurfleur à 18:49 - - Commentaires [2] - Permalien [#]
Tags : ,
21 avril 2015

Glaneurs de rêves - Patti Smith

Présentation de l'éditeur : Dans ce récit autobiographique bref et lumineux, Patti Smith revient sur les moments les plus précieux de son enfance, les convoquant avec un réalisme saisissant qui confine au fantastique. L'auteur mêle l'évocation de la petite fille qu'elle était à des souvenirs à la fois authentiques et imaginaires de sa jeunesse new yorkaise, passée parmi les cafés de la rue MacDougal. Glaneurs de rêves, dont l'écriture a été achevée le jour du 45e anniversaire de Patti Smith, dans le Michigan, a été initialement... [Lire la suite]
Posté par fleurfleur à 19:00 - - Commentaires [2] - Permalien [#]
Tags :
13 avril 2015

Escarmouches - Emily Dickinson

Quel plaisir de lire de la poésie de temps en temps...   "Il n'y a pas de Frégate comme un Livre Pour nous emporter en Terre lointaine Ni de Coursier comme une Page De Fringante Poésie - Le plus pauvre peut être du Voyage Sans l'injure du Péage - Qu'il est modeste le Chariot Qui porte l'âme Humaine."   "L'Esprit vit du Coeur Comme tout Parasite - Si c'est plein de Chair L'Esprit prospère. Mais si le Coeur manque La pensée s'émacie - Son Aliment Si infini."   Référence Emily Dickinson,... [Lire la suite]
Posté par fleurfleur à 18:53 - - Commentaires [2] - Permalien [#]
Tags :
05 avril 2015

François Cheng : entretiens avec Françoise Siri

Présentation de l'éditeur : François Cheng, poète, essayiste et sage venu de l'autre bout du monde, est devenu l'une des figures les plus appréciées du public. Au fil de cinq entretiens sur France Culture («A voix nue»), Françoise Siri, journaliste, «passeuse» de poésie et créatrice d'événements littéraires, a voulu en savoir plus sur son parcours. De son enfance chinoise à l'Académie française, François Cheng raconte la misère de ses premières années en France et son apprentissage de la langue. Sur un ton très personnel, il... [Lire la suite]
Posté par fleurfleur à 18:08 - - Commentaires [0] - Permalien [#]
Tags : ,
31 octobre 2014

La grande vie - Christian Bobin

"Le monde a tué la lenteur. Il ne sait plus où il l'a enterrée." (page 17) Dans La grande vie, Christian Bobin a écrit une ôde à la lecture. Son texte est une réflexion sur l'écriture, sur le poète. Il se lit de la même façon que l'on boirait de l'eau d'une source fraiche : avec lenteur et délectation. La grande vie se savoure d'autant plus que ce livre n'a pas beaucoup de pages... Alors autant prendre son temps ! "Les livres sont des gens étranges. Ils viennent nous prendre par la main et tout d'un coup nous voilà dans un autre... [Lire la suite]
Posté par fleurfleur à 22:43 - - Commentaires [4] - Permalien [#]
Tags :
20 septembre 2014

L'homme-joie - Christian Bobin

J'ai envie de partager avec vous un très joli texte. Il m'a toujours été très difficile de parler de poésie. Comment expliquer ce qui m'a plu dans des poèmes, quand ce qui me plaît touche au sensible ? Dans L'homme-joie, Christian Bobin parle de ses proches, notamment de ceux qui l'ont quitté (son père, son amour). Ce qui m'a beaucoup intéressée est sa vision de la littérature.   "Si mes phrases sourient c'est parce qu'elles sortent du noir. J'ai passé ma vie à lutter contre la persuasive mélancolie." (page 17) "Expliquer... [Lire la suite]
Posté par fleurfleur à 00:17 - - Commentaires [5] - Permalien [#]
Tags :
14 février 2014

Le parti pris des choses - Francis Ponge

Francis Ponge est un écrivain et poète français du XXème siècle. J'ai le sentiment qu'il est peu connu (est-il seulement étudié au lycée?). Moi-même, je ne l'ai connu que par hasard : un de ses textes était placardé sur la porte des WC de mon école. Je l'ai ainsi découvert quand j'étais étudiante. Cette édition rassemble 32 textes, où il raconte avec beaucoup de poésie une nouvelle chose. Il se concentre sur une chose (la pluie, l'orage, la cigarette...) et la décortique avec une grande finesse. Il la travaille, la compare, se... [Lire la suite]
Posté par fleurfleur à 22:26 - - Commentaires [2] - Permalien [#]
Tags :